The Trump administration has a new plan to get "healthy" food to low-income seniors, but an anti-hunger advocate fears many will miss out.