Tufts Ph.D. student Rumeysa Ozturk was taken into custody by federal immigration authorities in March.