An explosion on board a sewage boat docked on the Hudson River killed a New York City worker and injured two others.