The Trump administration is replacing the head of the ICE branch that carries out arrests and deportations, according to three sources.