A convicted murderer permitted to work outside prison threw himself from Milan's famed Duomo cathedral, killing himself, news reports said.