Graves unearthed in northern Greece contain bones widely believed to be from victims of the country's civil war in the late 1940s.